Во время обследования слизистой оболочки толстой кишки, у президента США Джорджа Буша было удалено пять полипов - небольших образований, не носивших злокачественного характера. На время операции Буш передал президентские полномочия вице-президенту Ричарду Чейни, передают "Вести.Ру". Колоноскопия и удаление полипов проводились главным врачом Белого дома Ричардом Таббом в загородной резиденции главы администрации в Кэмп-Дэвиде (штат Мэриленд). В последний раз Буш проходил эту процедуру в июне 2002 года.
Пять лет назад на время обследования Буш, которому и тогда делали анестезию, также временно поручал исполнение президентских обязанностей Чейни. В американской истории до этого был лишь один случай временной передачи президентских полномочий вице-президенту. 13 июля 1985 года на такие меры пошел Рональд Рейган, который перенес операцию по удалению злокачественной опухоли.