Древние тексты переписывали десятки раз, а может и сотни. Такова
их судьба. Евангелия, труды Аристотеля, "Кентерберийские рассказы" —
все они существуют в тысячах вариантов, где каждое слово порой имеет 3–4
версии. Ученые десятилетиями пытались восстановить оригиналы, но теперь в дело
вступили методы, заимствованные из генетики. Филогенетика – наука, изучающая
"родословные" организмов по их ДНК, – оказалась ключом к разгадке
истории текстов.